Chucrute com Linguiça

(Gekochtes Sauerkraut mit Wurst)

Ingredientes:

  • 1 cebola cortada em tiras
  • 2 folhas de louro
  • 40 g de manteiga
  • 2 batatas cortadas em cubos
  • 2 dentes de alho inteiros
  • 400 g de chucrute lavado
  • 500 ml de caldo de carne
  • 1 linguiça tipo blumenauense inteira
  • 150 ml de vinho branco demi seco
  • Sal e pimenta-do-reino fresca
  • 1 colher (sopa) rasa de açúcar

Método de Preparar:

  • Lavar o chucrute várias vezes para remover a acidez da conserva.
  • Numa panela alta refogar a cebola e o louro na manteiga por 5 minutos.
  • Acrescentar a batata e o alho e refogar tudo junto até a cebola ficar transparente, mexer sempre.
  • Acrescentar o chucrute, o caldo, a linguiça e o vinho e temperar com o sal, pimenta e açúcar.
  • Misturar bem e ferver em fogo baixo por aproximadamente 45 minutos.
  • Acrescentar água se necessário.
  • Importante: o chucrute deve ficar úmido.
  • Tirar a linguiça da panela e cortar em fatias grossas.
  • Devolver à panela e misturar.
  • Servir quente.

Fonte: Chef Heiko Grabolle – http://heikograbolle.wordpress.com

Chucrute em Salada

Ingredientes:

  • 4 xícaras (chá) de chucrute
  • 2 maçãs vermelhas
  • 1/3 xícara (chá) de azeite ou óleo
  • 2 colheres (chá) de açúcar
  • Pimenta do reino pisada a gosto

Modo de Preparar:

  • Escorra o chucrute e reserve.
  • Rale as maçãs, inclusive a casca.
  • Em uma tigela grande, misture o chucrute, as maçãs raladas, o azeite, o açúcar e a pimenta pisada a gosto.
  • Mexa bem, cubra e leve à geladeira durante pelo menos 1 hora antes de servir.

Fonte: http://www.comidaereceitas.com.br